営業日記『株式会社スタジオサカ』

mayuです。


水戸市、50号バイパス沿いにあるデザイン会社『株式会社スタジオサカ』さんを訪問しました。

今回は、いただいている求人原稿の修正作業があり伺いました。
と言っても、訪問時はどちらの企業様でも雑談なるお話がでるもの。

いいお話を伺ってきたので、皆さんにもちょっと裏話を･･･

実はこちらの坂社長、学生時代は美大を目指して････続きを読む

年収1000万円超も夢じゃない通訳の仕事

mayuです

需要も人気も上昇中の通訳の仕事、私も一度は憧れた事があります。5年ぐらい前に、『朝2時起きで、何でもできる』という2年という短い期間で普通の主婦が同時通訳者になったとう本を読んだ事があり、一時は『よっしゃ〜』っという思いが芽生えたこともありました。････といっても憧れただけで、今でも英語は、まるで読めない･･話せない･･というありさまです。

サッカーの日本代表でも、前監督のジーコや現在指揮をとるオシム監督の側には、常に通訳者が付き添っています。はたして、ああゆう指導の立場の通訳って、ちゃんと言いたい事が伝わっているのでしょうかね？選手に対して、時には怒り････口調が荒くなったり････見放してみたり････いろいろあるんではないかと思いますが････

続きを読む

パンを求めて。メロンパンの町ひたちなか

・・・・・・あかです。

久々のパン情報。パンは太るからちょっと控えていたのですが、またまた発見してしまいました！



また食べ物の話ですか・・・でも続きを読む

水戸市泉町近辺のランチ情報『炉ん』Part2

mayu


またまたお気に入りの炉んに行って来ました。

今日は、洋ランチ\800円　
　・カレーコロッケにミーとローフ
　・小鉢に和え物2種類
　・サラダ
　・パンｏｒライス
　・スープｏｒお味噌汁
　・デザート（抹茶のプリンにシフォンケーキ）
　・ドリンクバー

　　　
続きを読む

ひたちなか市のカフェ情報『Cafe COMME CA ISM』

mayu

ひたちなか市にあるファッションクルーズ内、コムサイズムの奥にカフェがあるとの噂を聞いて早速出かけてきました。

　　

写真はケーキセット800円（お好きなケーキ2種+飲み物）
続きを読む

水戸市泉町で買えるお弁当情報『地雷也』

mayu

ジョビ編集室の斜め前にある『地雷也』さんで、なにやらすごい事になっていました。





写真は････まさに女子高生･･･
続きを読む

ココアで冬支度

こんにちは、よっちです。

最近とてもさむいですね（＞△＜）
朝起きるのがとてもしんどくなってきました。。。

駐車場からジョビジョバ編集室のある水戸オフィスまでの道のりは遠く険しいので、オフィスに着く頃は『へとへと』＆『さむ〜い』です。

そんな今日この頃のオススメといえば、なんといってもコレ！！
↓　↓　↓


ココアです

特によっちオススメがこれ、SWISSMISS

続きを読む→

ショップスタッフのホンネ？！

こんにちは、よっちです。

ひたちなか市の新名所（？）「ニューポートひたちなか」ですが、じっくりと堪能したことがなかったので、最近また行ってみました☆

オープンの時も感じましたが、「広っ！！」そして「迷路だな、もはや」
方向音痴のよっちには、もはや１度行ったお店に戻ることすらできない状況に青ざめました。

そんな中、最も感動したのは「トイレ」
すごくキレイで便座もあたたか！！ぜひ、全国のモールも見習ってほしいですね。

ところで、ショップで働く店員さん達に疑問をもったことありませんか？？
「どんな仕事をしているの？？」
「はじめからこの仕事がしたかったの？？」
そんな方の疑問を解消するため、私よっちが突撃取材してまいりました！！


　協力してくださったのは、「気楽や」のショップスタッフさん（♂）です☆

話を聞いてみると・・・続きを読む

小岩井農場でリラックス

こんにちは、よっちです。

みなさんはこの連休、いかがお過ごしでしたか？？
私は連休を利用して、福島・宮城・山形・岩手・秋田をまたぐ「東北旅行」へ行ってまいりました

蔵王で紅葉とお釜を堪能し


その後、上杉神社・田沢湖など、自然を満喫してきました

特にお気に入りだったのは、岩手県の「小岩井牧場」
チーズや牛乳で有名な小岩井牧場ですが・・・



牧場の続き→

【生】ブルーベリー

･･･あかです。

なんだか最近目がおかしいのですよ。
もともと目は悪かった（裸眼視力0.001？）んですが、
最近特にひどいんです。

私は入力作業を主にやっているんですが、
細かい字が見えないんですよ。
いや、老眼ではないです。加齢？　･･･いやいや、
ド近眼＋ド乱視＝ド近乱です。

電話番号とかURLの入力では記事を手にとって、
目に近づけなくては見えません。
とても入力しづらいですね。

視力は測ってみないとわかりませんが、
ここ最近目への負担がひしひしと感じられます。
そこで！